تبلیغات
english - روشهای فراگیری لغات

english

1388/08/10

روشهای فراگیری لغات

نویسنده: mehdi ajalli   

به خاطر سپردن لغتهای یک زبان خارجی می تواند یکی از بخشهای خسته کننده در فراگیری زبان باشد. خوشبختانه روشهای مختلفی برای سرعت بخشیدن و نیز لذت بخش کردن آن وجود دارد که در ادامه به آن می پردازیم:

 

کارتهای نمایش (Flash cards)

استفاده از کارتهای نمایش سریعترین روش برای مرور لغاتی است که نیاز به تکرار دارند. این روش بسیار مؤثر و در عین حال کم هزینه است.

روش کار بدین صورت است که یک دسته کارت مقوایی، در اندازهای که در جیب جا شوند، تهیه میکنید، در یک روی آن لغت انگلیسی را مینویسید و در سمت دیگر کارت معنی آن را به فارسی وارد میکنید. همانطور که کارتها را مرور میکنید، لغتها را به دو دسته تقسیم میکنید: آنهایی که معنی آن را فوراً به خاطر میآورید و آنهایی که به راحتی نمیتوانید معنی آن را به خاطر آورید. به مرور لغتهایی که هنوز به آنها تسلط پیدا نکردهاید آنقدر ادامه میدهید تا اینکه مطمئن شوید آنها را بخوبی یاد گرفتهاید.

دفتر لغت

سعی کنید حتماً یک دفتر لغت مناسب تهیه کنید و هر موقع که به لغت جدیدی برخوردید آن را در دفترتان یادداشت کنید. فقط به نوشتن لغت و معنی آن اکتفا نکنید. بعضی از مواردی که میتوانید در دفترتان ثبت کنید عبارتند از: توضیح انگلیسی معنی لغت، مترادف ها، متضادها، تصاویر، جملات نمونه (به انگلیسی)، علائم فونتیک، نوع کلمه (اسم، فعل و ...)، نکات گرامری (قابل شمارش، غیرقابل شمارش و ...)، کلمات هم خانواده و ....

کارهای جالبتری هم می توانید انجام دهید: مثلاً میتوانید خودتان با لغت جدید یک جمله بسازید و یادداشت کنید. و یا صفحاتی را به موضوعات خاصی اختصاص دهید؛ مثلاً حیوانات، رنگها و شکلها، پول، مسافرت، غذاها و میوه ها و ....

تصویر سازی ذهنی

در این روش شما یک لغت انگلیسی را با یک لغت فارسی که تلفظ یا املای مشابهی دارد، به نحوی مرتبط می کنید که الزاماً از لحاظ معنایی با هم ارتباطی ندارند. بعنوان مثال اگر شما برای اولین بار به لغت tongue (تانگ: به معنی زبان) برخوردید، متوجه میشوید که تلفظ آن شبیه تانک در فارسی است. بنابراین میتوانید در ذهنتان مجسم کنید که بجای زبان، یک تانک از دهان کسی در حال خارج شدن است!

مثال دوم: فرض کنید شما به لغت در valorous به معنی شجاع بر میخورید. در این حال میتوانید در ذهن خود چنین مجسم کنید که در کنار دریا ایستادهاید و مشغول تماشای والها هستید. والها یکی یکی به سطح آب میآیند ولی به محض اینکه شما را میبینند میترسند و فرار میکنند، تا اینکه یک وال روس (یک وال از کشور روسیه) به سطح آب میآید و بجای اینکه از شما فرار کند، به سمت شما میآید. شما با خود میگویید: وال روس، شجاع است! (مثال دوم از rezalotfian.blogfa.com)

این تکنیک به شما کمک میکند تا هر چه بهتر معانی لغات را بخاطر بسپارید. همچنین گفته میشود که هرچقدر تصویر ساخته شده عجیبتر باشد، به خاطر آوردن آن هم آسانتر خواهد بود.

 

تکرار، تکرار و تکرار!

مطالعات نشان میدهند که احتمال فراگیری لغاتی که بیش از 8 بار به هنگام مطالعه متنهای مختلف دیده میشوند، بسیار بیشتر از لغاتی است که کمتر تکرار شدهاند. همچنین زبانشناسان به اتفاق معتقدند که تکرار لغات با صدای بلند به از بر کردن آنها کمک زیادی میکند. بنابراین گاهی همین تکرار کردن ساده حافظه شما را برای بخاطر سپردن لغات دشوار یاری میکند. در ضمن توصیه میشود که جمله کاملی را که لغت مورد نظر را در خود دارد، از بر کنید و یا چند بار با صدای بلند تکرار نمایید.

مطالعه آزاد

شما میتوانید دایره لغات خود را با مطالعه آزاد افزایش دهید، اگر چه بسیاری از زبانشناسان ادعا میکنند که در ابتدا باید بین 3000 تا 5000 لغت و هم خانوادههای آنها را فرا بگیریم تا این توانایی را پیدا کنیم که معنی دقیق لغات را با توجه به متن آن پیدا کنیم. پس تا آنجا که میتوانید وقت آزاد خود را برای مطالعه متنهای انگلیسی (داستانهای کوتاه، اخبار و مقالات و ...) اختصاص دهید. وقتی به لغت جدیدی بر میخورید، ابتدا سعی کنید معنی آن را از روی بقیه متن حدس بزنید و سپس با مراجعه به دیکشنری معنی دقیق آن را پیدا کنید.

طبقه‌بندی لغات

با طبقهبندی کردن لغات، بخاطر سپردن آنها راحتتر میشود. به مثال زیر توجه کنید:
 

VEGETABLES

Celery  کرفس

Cauliflower  گل کلم

Pea  نخود

Onion  پیاز

Carrot  هویج

FRUIT

Pear  گلابی

Peach  هلو

Apple  سیب

Cherry  گیلاس

Melon  خربزه

شما همچنین میتوانید لغاتی را که از لحاظ دستوری، ریشهای، معنایی و ... با هم مرتبط هستند، یکجا یاد بگیرید:

child بچه, childhood بچگی, childish بچگانه, childless بیبچه (بیاولاد)

و سخن آخر اینکه هیچ کدام از روشهای فراگیری لغات کامل نیستند و هر کدام نقاط ضعف و قوت خاص خود را دارند. بهترین راه این است که این روشها را با هم تلفیق کنید.

نظرات() 
hydroponics
1396/12/3 18:52
هر آخر هفته من برای بازدید از این صفحه به دلیل این که من برای لذت بردن از آن لذت می برم، از آنجاییکه این ترکیبات وبسایت در حقیقت مواد خنده دار خوبی نیز هست.
clash royale generator
1396/11/16 19:38
هی من متوجه شدم این نوع از موضوع است اما من نیاز به درخواست.

آیا ساخت یک وبلاگ به خوبی ایجاد شده مانند شما نیاز به یک
مقدار زیادی از کار؟ من با نام تجاری جدید به عامل a
وبلاگ من در روزنامه من در مجله من است. من می خواهم یک وبلاگ بنویسم تا بتوانم به راحتی تجربه خودم را به اشتراک بگذارم
نمایش آنلاین لطفا به من اطلاع دهید اگر شما هر گونه ایده ای دارید یا
راهنمایی برای وبلاگ نویسان مشتاق نام تجاری جدید. قدردانی آن
imvu credits
1396/09/13 17:35
وبلاگ بی نظیر! تم شما سفارشی ساخته شده است یا شما دانلود کردید
آن را از جایی؟ یک موضوع مانند شما با چند مورد ساده می تواند واقعا من را
وبلاگ ایستادگی کردن لطفا به من اطلاع دهید که در آن موضوع خود را دریافت کرده اید.
به سلامتی
cam4 hack español
1396/09/6 21:11
سلام! آیا می دانید اگر هر پلاگین برای محافظت در مقابل هکرها ایجاد کند؟

من در مورد از دست دادن همه چیزهایی که به سختی کار کرده ام، منفعلانه هستم. هر راهنمایی؟
std testing price
1396/08/18 00:09
قطعا آنچه که گفتی باور دارم. توجیه مورد علاقه شما به نظر می رسد در وب ساده ترین چیزی که از آن آگاه باشد.

من به شما می گویم، من قطعا ناراحت می شود در حالی که مردم در نظر نگرانی است که
آنها فقط نمی دانند شما موفق شدید ناخن را از بالا بگیرید و همه چیز را بدون تاثیر جانبی کنار گذاشتید، مردم می توانند سیگنال بگیرند.
احتمالا دوباره به دریافت بیشتر خواهد رسید با تشکر
Can you increase your height by stretching?
1396/05/17 01:20
Hmm is anyone else encountering problems with the images on this blog loading?
I'm trying to determine if its a problem on my end or if it's the blog.

Any feedback would be greatly appreciated.
How long does Achilles tendonitis last for?
1396/05/14 03:04
I really like your blog.. very nice colors & theme. Did you design this website yourself or did you hire someone to do it for you?
Plz reply as I'm looking to design my own blog and would like to find out where u got this from.
appreciate it
deannmooradian.wordpress.com
1396/05/13 12:03
Thanks for sharing your thoughts on روشهای. Regards
Theo
1396/05/9 21:48
My family members all the time say that I am wasting
my time here at web, however I know I am getting familiarity every day by reading such fastidious content.
dortheabohaty.weebly.com
1396/05/8 12:15
Hi there, I enjoy reading all of your article. I like to write a little comment to
support you.
std testing centers
1396/04/5 16:05
قلب از خود نوشتن در حالی که صدایی دلنشین در آغاز آیا واقعا حل و فصل بسیار خوب با
من پس از برخی از زمان. جایی درون
جملات شما موفق به من مؤمن متاسفانه فقط برای کوتاه در
حالی که. من با این حال مشکل خود را با فراز
در منطق و یک خواهد را خوب به کمک پر
همه کسانی معافیت. در این رویداد شما که می توانید انجام من را مطمئنا بود در گم.
Jaclyn
1396/02/25 20:14
Superb site you have here but I was curious about if
you knew of any message boards that cover the same topics discussed in this
article? I'd really love to be a part of group where I can get responses from other experienced individuals that share the same interest.
If you have any recommendations, please let me know. Thanks a lot!
Hyman
1396/02/25 09:25
Thank you for sharing your info. I truly appreciate your efforts and I will be waiting for your next write ups
thank you once again.
BHW
1396/01/18 19:32
Hello mates, how is the whole thing, and what you wish for to
say concerning this piece of writing, in my view its actually amazing for me.
manicure
1396/01/15 08:54
This post is invaluable. How can I find out more?
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر

آمار وبلاگ

  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :